さくら、桜、fleurs de cerisier au Japon
さくら、桜、fleurs de cerisier au Japon
Au Japon, il faisait plus froid, cet hiver.
Maintenant, deja au mois de mars, mais pas encore printemps.
Les fleurs de cerisier seront en retard cette annee...
Le cerisier et ses fleurs se disent "桜" en kanji,
"さくら" en hiragana,qui se prononce "sa-ku-ra".
Au video suivant, la chanteuse tres connue au Japon,
qui s'appelle Misora Hibari, chante.
Le titre est "さくらさくら", qui est une chant pour enfants
mais bien-sur pour tous les japonais et pour tout le monde.
C'est une des chansons qui simbolosent notre pays, Japon.
A bientot!
Maintenant, deja au mois de mars, mais pas encore printemps.
Les fleurs de cerisier seront en retard cette annee...
Le cerisier et ses fleurs se disent "桜" en kanji,
"さくら" en hiragana,qui se prononce "sa-ku-ra".
Au video suivant, la chanteuse tres connue au Japon,
qui s'appelle Misora Hibari, chante.
Le titre est "さくらさくら", qui est une chant pour enfants
mais bien-sur pour tous les japonais et pour tout le monde.
C'est une des chansons qui simbolosent notre pays, Japon.
A bientot!
~ Comment ~
No title
sakura...
jadis, les samurai étaient comparés au fleurs de cerisers : balayés aussi soudainement dans la force de l'âge, comme une fleur de cerisier soufflé par le vent...
ici, en provence seuls les amandiiers sont en fleurs..; mais dès que cela sera le moment, je photographierai les fleurs et vous les offrirai...
;-)
jadis, les samurai étaient comparés au fleurs de cerisers : balayés aussi soudainement dans la force de l'âge, comme une fleur de cerisier soufflé par le vent...
ici, en provence seuls les amandiiers sont en fleurs..; mais dès que cela sera le moment, je photographierai les fleurs et vous les offrirai...
;-)
Jean
Merci de votre commentaire plein d'amour pour la nature! Ah a vrai dire, j'ai envie d'aller en France, surtout a Midi, maintenant... A propos, vous avez corrigé mon dernier article. J'inscrirai strictement les caractères avec les accents, comme vous m'avez dit. Un peu difficile, puisque ce sont differents, le clavier français et celui japonais!
- #60 Cycle (auteur)
- URL
- 2010.03/28 21:03
- ▲EntryTop
Naoki
Bonjour! Enchantee! Ouioui, les cerisiers sont tres beaux. Je l'aime beaucoup comme presque tous les japonais.^^ A ce propos, ils ont beaucoup d'espèces, mais chez nous, sous notre époque, c'est "そめいよしの",so-mé-î-yo-shî-no, qui est le plus populaire.
- #61 Cycle (auteur)
- URL
- 2010.03/28 21:13
- ▲EntryTop
Gizensha-hunter
Ah! l'amandier! Les fleurs d'amandier! J'adore ca! Je n'ai jamais oublié celles que j'avait vues dans les rues européennes. Cette nuit, avec les nuages pluvieux chez nous, je rêverai beaucoup de fleurs! En plus, j'attendrais vos photos, en recherchant bien des souvenirs de mon voyage en France. Je suis heureuse...
- #62 Cycle (auteur)
- URL
- 2010.03/28 21:24
- ▲EntryTop
No title
Bonjour,
ne soyez pas désolee pour les accents... Le clavier de votre ordinateur est un"QWERTY" et les francais utilisent un "AZERTY", de plus certains accent n'existent pas sur votre clavier. Il n'y a pas de faute si vous ne les employez pas... Tout français qui se respecte devrait comprendre et accepter cela.
j'ai fait expres de ne pas metrre d'accent dans ce commentaire !
:-)
ne soyez pas désolee pour les accents... Le clavier de votre ordinateur est un"QWERTY" et les francais utilisent un "AZERTY", de plus certains accent n'existent pas sur votre clavier. Il n'y a pas de faute si vous ne les employez pas... Tout français qui se respecte devrait comprendre et accepter cela.
j'ai fait expres de ne pas metrre d'accent dans ce commentaire !
:-)
Les cerisiers